Liste exhaustive des mots interdits sur Steam, dans 28 langues. Bref, tous les mots orduriers, racistes, sexuels…

Extrait de justice d'une affaire à San Francisco en mars 2009.
La caméra ALPR a mal lu une plaque, le policier n’a pas vérifié visuellement (il a juste cru aveuglément l’alerte du système) et a arrêté violemment la conductrice, qui a été mise ensuite en garde à vue.
"It is undisputed that the ALPR occasionally makes false “hits” by misreading license plate numbers and mismatching passing license plate numbers with those listed as wanted in the database."

Caméra filme une plaque de voiture. La police arrête violemment le conducteur, surtout qu’il est noir.
Il découvre que sa plaque a été subtilisée : des criminels ont volé sa plaque et mis la leur sur sa voiture.